丰田霸道名字的由来
- 作者: 帝神小编
- 来源: 帝神算命网
- 2021-06-27
为什么叫霸道？这个得注意一下这款车的英文拼写“prado”,你读一下，是
不是可以音译叫普拉多，但是最开始这款车进中国的时候没这么音译，叫的
很直白也很有中国特色——霸道。
后来，小鬼子不知道什么原因不干了，于是丰田公司就宣布这款车的官方定名了——普拉多。
说来说去其实就这么回事儿。
霸道、普拉多都是PRADO的汉语译音，开始都翻译为霸道，后来改为普拉多了。起霸道这个名字太没文化啦，而且开车的人一般也很霸道啊。
普拉多有好几种型号GX（2005款） TX(2010款) VX（2005款 2010款）。只有型号为VX 的才叫霸道。其配置高。性能好 。但价格也贵！越野性能很棒！不是所有的普拉多都叫霸道的！
就是翻译过来的。现在为了与实际结合叫普拉多了。就像以前的凌志现在叫雷克萨斯一样。
不是可以音译叫普拉多，但是最开始这款车进中国的时候没这么音译，叫的
很直白也很有中国特色——霸道。
后来，小鬼子不知道什么原因不干了，于是丰田公司就宣布这款车的官方定名了——普拉多。
说来说去其实就这么回事儿。
霸道、普拉多都是PRADO的汉语译音，开始都翻译为霸道，后来改为普拉多了。起霸道这个名字太没文化啦，而且开车的人一般也很霸道啊。
普拉多有好几种型号GX（2005款） TX(2010款) VX（2005款 2010款）。只有型号为VX 的才叫霸道。其配置高。性能好 。但价格也贵！越野性能很棒！不是所有的普拉多都叫霸道的！
就是翻译过来的。现在为了与实际结合叫普拉多了。就像以前的凌志现在叫雷克萨斯一样。
①帝神算命网①文章不得自行转载，违者必追究！
展开全文
